職位描述
具體要求如下:
1 時(shí)態(tài)統(tǒng)一,人稱統(tǒng)一,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用正確,基本無(wú)語(yǔ)法錯(cuò)誤,人名無(wú)錯(cuò)亂,劇情無(wú)漏譯;
2 譯文必須全部進(jìn)行本地化處理(如中國(guó)節(jié)日需替換成西方節(jié)日),使其符合法語(yǔ)讀者習(xí)慣;
3 表達(dá)通俗易懂,用詞準(zhǔn)確,譯文閱讀流暢;
4 按時(shí)按質(zhì)交稿。
崗位要求:
1 通過(guò)英語(yǔ)專八、二筆或雅思,法語(yǔ)專八或法語(yǔ)C1;
2 有一定的翻譯經(jīng)驗(yàn);
3 有留學(xué)背景或者熟悉法國(guó)本土文化者優(yōu)先;
4 需要先試譯,通過(guò)后簽協(xié)議。
招聘負(fù)責(zé)人
HR
在線溝通
**********
點(diǎn)擊查看完整電話
工作地點(diǎn):
廣州-海珠區(qū)
新港東路277號(hào) 赫基大廈30樓(8號(hào)線磨碟沙站)
投遞簡(jiǎn)歷
溫馨提示: 用人單位招聘人才,以任何名義收取費(fèi)用(如體檢費(fèi)、服裝費(fèi)等)都屬于違法,請(qǐng)應(yīng)聘者提高警惕!
單位其他職位
英語(yǔ)
廣州-海珠區(qū)
本科
經(jīng)驗(yàn)不限
HR
葡萄牙語(yǔ)
廣州-海珠區(qū)
本科
經(jīng)驗(yàn)不限
HR
西班牙語(yǔ)
廣州-海珠區(qū)
本科
經(jīng)驗(yàn)不限
HR
德語(yǔ)
廣州-海珠區(qū)
本科
經(jīng)驗(yàn)不限
HR
英語(yǔ)
廣州-海珠區(qū)
本科
經(jīng)驗(yàn)不限
HR
英語(yǔ)
廣州-海珠區(qū)
本科
1-3年
HR
英語(yǔ)
廣州-海珠區(qū)
本科
1-3年
HR
英語(yǔ)
廣州-海珠區(qū)
本科
3-5年
HR
俄語(yǔ)
廣州-海珠區(qū)
本科
經(jīng)驗(yàn)不限
HR